... Der Hauptvertreter der Kolonialgeschichten ist der Gartenlaubenredakteur St. von Jezewski, der unter dem Pseudonym C. Falkenhorst in wenigen Jahren Dutzende von Erzählungen dieses Genres geliefert hat. Der Verfasser hat unsere Kolonien nie mit eigenen Augen gesehen, nichtsdestoweniger verfolgt er, wie eine Verlagsanzeige in bezug auf die Serie Jungdeutschland in Afrika sagt, »den Zweck, das Interesse an Deutschlands Kolonialbesitzungen zu wecken und zu pflegen, und Jugend und Volk in unterhaltender Form mit den fremden Ländern, den dort lebenden Völkern und ihren Handelserzeugnissen bekannt zu machen«. Recht naiv und bezeichnend für die literarische Bildung, aus der diese Art von Literatur hervorgeht, setzt die Verlagsbuchhandlung hinzu: »Es werden daher nicht Erzählungen geboten, die durch Wiedergabe märchenhafter Abenteuer die leicht empfängliche Phantasie erregen und auf Abwege lenken könnten, sondern alle stehen sie im Dienste der Belehrung und sind geeignet, ebenso zur Verbreitung geographischer Kenntnisse, wie zur Förderung der deutschen Kolonialbewegung beizutragen.«
Greifen wir auf gut Glück eine dieser Kolonialerzählungen für jung und alt heraus. [...] In der Erzählung ist keine andere Spur von Verwicklung, als die unzusammenhängenden kleinen Kriege und Räubereien der Steppe, keine Entwicklung, als die des Marsches. Die Einflechtung der belehrenden Partien ist recht ungeschickt. Am Lagerfeuer läßt Falkenhorst die Schwarzen Jagdgeschichten erzählen, und so belehrt er uns über die verschiedenen Weisen, wie Elefanten, Büffel, Nashorne, Schlangen, Krokodile, Leoparden und Strauße gejagt werden; der Elefant wird auf fünffach verschiedene Weise unschädlich gemacht. Jeder Neger redet, ob er nun Askari, Matua oder Pagani ist, wie im Salon ein Lord von seinen Löwenjagden. Das füllt ein ganzes Kapitel und hat zur Erzählung gar keine Beziehung. Im nächsten Kapitel läßt Falkenhorst einen der Neger »ein Stück innerafrikanischer Geschichte in der blumenreichen Sprache der Wasuaheli« erzählen. Aber die Freude währt nicht lange; nachdem der erste Satz die Seen »mit ihren blauen Augen zum Himmel emporschauen« läßt, ist es mit den Blumen vorbei, und Bilali trägt vier Seiten lang im Reporterstil des Autors Falkenhorst afrikanische Geschichte vor. Für eine literarische Betrachtung scheidet diese Art Erzählung gänzlich aus. ...

Das Elend unserer Jugendliteratur. Ein Beitrag zur künstlerischen Erziehung der Jugend von Heinrich Wolgast. Sechste Auflage.- Leipzig: Verlag Ernst Wunderlich. 1922.

... Die typische Kolonialerzählung ist ein Bastard zwischen pseudo-patriotischer Abenteuergeschichte und erdkundlicher Staffsammlung. Es ist durchaus bezeichnend, daß kein Schutztruppensoldat, Händler, Pflanzer oder Reisender aus eigener Anschauung Erfahrungsstücke, Schilderungen, Anekdoten der Jugend bietet und deren Echtheit mit seinem Namen deckt, sondern daß ein Gartenlauberedakteur, der so wenig die Kolonien gesehen hatte, wie Karl May die roten Jagdgründe, unter dem Decknamen Falkenhorst diese Kolonialerzählungen »zur Verbreiterung geographischer Kenntnisse wie zur Förderung der deutschen Kolonialbewegung« seit 1887 vom Stapel ließ. ...

Josef Prestel: Geschichte des deutschen Jugendschrifttums.- Freiburg im Breisgau: Herder & Co. 1933.

... Der literarische Wert ist gering, es waren nicht künstlerische Absichten, die Falkenhorst zur Feder greifen ließen; er besitzt auch nicht die künstlerischen Mittel, um Charaktere, Sprache, Schilderung in dichterischer Gestaltung zu geben. ...

Geschichte der deutschen Jugendliteratur. In Monographien von Herm. L. Köster. 4. Auflage.- Braunschweig / Berlin / Hamburg: Verlag von Georg Westermann. 1927.

... Wie F. im Vorwort zu "Der Baumtöter" erklärt, wollte er keine märchenhaften Abenteuererzählungen liefern, sondern zur Belehrung und Vermehrung geographischer Kenntnisse beitragen. Hinter dieser harmlos anmutenden Absichtserklärung verbirgt sich F.s Auffassung, daß Afrika als »Tätigkeitsfeld deutschen Fleißes und deutscher Thatkraft« ohne Rücksicht auf Recht und Interesse der eingeborenen Bevölkerung anzusehen sei. [...] F. betrachtet es als eine Aufgabe der Deutschen, die »von Natur aus faulen« Eingeborenen in den Kolonien, die der leitenden und schützenden Hand bedürfen, zur Arbeit zu erziehen. [...] Lehnten sich die Eingeborenen gegen die aufgezwungene Lebens- und Arbeitsweise auf, mußte mit militärischer Gewalt nachgeholfen werden. ...

Winfred Kaminski
In:
Lexikon der Kinder- und Jugendliteratur. Personen-, Länder- und Sachartikel zu Geschichte und Gegenwart der Kinder und Jugendliteratur. Herausgegeben von Klaus Doderer.- Weinheim und Basel: Beltz Verlag. 1984.

... Wenn aber ein Redakteur der »Gartenlaube« [...] es unternimmt, ohne irgendwelche persönliche Kenntnis Afrikas zehn Bändchen Jungdeutschland in Afrika zu schreiben, [...] so kann es nicht verwundern, daß diese Erzählungen von Unmöglichkeiten strotzen und daß selbst die Neger im Stil der »Gartenlaube« miteinander sprechen. ...

Irene Dyhrenfurth-Graebsch. Geschichte des deutschen Jugendbuches. Mit 19 Abbildungen im Text und 27 Tafeln.- Hamburg: Verlag Eberhard Stichnote. 1951.

... Falkenhorsts Stärke liegt aber eindeutig im Sachbuchbereich, im geschickten Auswählen und Aufbereiten historischer Fakten aus der Entdeckungsgeschichte. [...] Sein bestes, zugleich aber auch am wenigsten bekanntes Werk "Schwarze Fürsten. Bilder aus der Geschichte des dunkeln Weltteils (1891)" versucht erstmals überhaupt, einem breiteren Leserpublikum in einer Zeit, in der Afrika noch als geschtsloser Erdteil galt, die Geschichte der großen afrikanischen Reiche und ihrer Herrscher und Häuptlinge näherzubringen. Dabei stützt er sich auf die Berichte europäischer Entdeckungsreisender, die er sorgfältig auswertet. Die im Vorwort geäußerten Gedanken über die Bedeutung der eigenständigen afrikanischen Kulturen und die Notwendigkeit einer Rücksichtnahme auf die geschichtliche Entwicklung der Völker widerspricht den pauschalen kritischen Urteilen über seine Arbeit (Dyhrenfurth, Kaminski). ...

Heinrich Pleticha
In:
Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur.- Meitingen: Corian-Verlag. Loseblatt-Sammlung, 1988 ff.